📚 الفئة: نشاط الاتصالات
☆ المستوى المتقدّم : 13 ☆☆ المستوى المتوسط : 7 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 9 ALL : 29
•
바꾸다
:
원래 있던 것을 없애고 다른 것으로 대신하게 하다.
☆☆☆
فعل
🌏 يستبدل: يزيل شيئًا كان يوجد في الأصل ويغيره بشيء آخر
•
올림
:
아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 تقديم، إهداء، محترم: كلمة مستعملة عند إرسال الأصغر إلى الأكبر رسالة أو هدية ومعناها تقديم الشيء، تُكتب هذه الكلمة بعد اسم المُرسل
•
소식
(消息)
:
멀리 떨어져 있거나 자주 만나지 않는 사람의 사정이나 상황을 알리는 말이나 글.
☆☆☆
اسم
🌏 خبر ، أخبار ، أنباء: كلام أو نص يخبر عن وضع شخص بعيد لا يمكن اللقاء معه مرارا وتكرارا
•
신호
(信號)
:
어떤 내용의 전달을 위해 서로 약속하여 사용하는 일정한 소리, 색깔, 빛, 몸짓 등의 부호.
☆☆☆
اسم
🌏 إشارة: إشارة مثل صوت، ولون، وضوء، أو إيماءة محددة تستخدم عن طريق الاتفاق بين الناس لتبادل معلومات ما
•
연결
(連結)
:
둘 이상의 사물이나 현상 등이 서로 이어지거나 관계를 맺음.
☆☆☆
اسم
🌏 ربط: وصْل أو إنشاء علاقة بين شيئين أو ظاهرتين أو أكثر
•
통화
(通話)
:
전화로 말을 주고받음.
☆☆☆
اسم
🌏 مكالمة: تبادُل المحادثة بالهاتف
•
광고
(廣告)
:
사람들에게 널리 알림.
☆☆☆
اسم
🌏 إبلاغ: إخطار الناس على نطاق واسع
•
끊다
:
실, 줄, 끈 등의 이어진 것을 잘라 따로 떨어지게 하다.
☆☆☆
فعل
🌏 يقطع: يقصّ شيئًا مربوطًا مثل خيط وحبل وسلك وغيره ويفصله
•
부치다
:
편지나 물건 등을 보내다.
☆☆☆
فعل
🌏 يرسل: يرسل رسالة أو أشياء
•
출판
(出版)
:
글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓음.
☆☆
اسم
🌏 نَشْرٌ: طرح كتاب أو رسم أو موسيقى أو غيرها في السوق
•
검색
(檢索)
:
수상한 사람이나 물건을 살펴 조사하는 것.
☆☆
اسم
🌏 بحث عن: أمر يُفتِّش شخصا أو شيئا مشكوكا فيه
•
인쇄
(印刷)
:
글자나 글, 그림 등을 종이나 천 등에 기계로 찍어 냄.
☆☆
اسم
🌏 طبع: قيام بطبع الحروف، المقالة، الصورة على الورقة أو القماش باستخدام الماكينة
•
로그인
(log-in)
:
컴퓨터나 인터넷 사이트를 이용하기 위해 미리 등록된 사용자의 이름과 암호를 입력하는 일.
☆☆
اسم
🌏 تسجيل الدخول: إدخال اسم وكلمة مرور المستخدم التي تمّ تسجيلها مقدّما من أجل استخدام جهاز كمبيوتر أو موقع الإنترنت
•
통신
(通信)
:
우편이나 전신, 전화 등으로 정보나 소식 등을 전달함.
☆☆
اسم
🌏 تواصل، اتصالات: نقل المعلومة أو الخبر عن طريق البريد أو البرق أو الهاتف أو غيرها
•
취재
(取材)
:
신문이나 잡지의 기사나 작품의 재료를 조사하여 얻음.
☆☆
اسم
🌏 جمع مواد الأخبار: الحصول عليها من خلال دراسة المواد اللازمة لمقالة صحيفة أو مجلة أو قصة عمل
•
접속
(接續)
:
서로 맞대어 이음.
☆☆
اسم
🌏 توصيل: أن يجعلهما موصولين ومربوطين
•
채팅
(chatting)
:
인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보며 대화를 나누는 일.
☆
اسم
🌏 دردشة، تواصل على شبكة الإنترنت: قيام مستخدم بتبادُل محادثة من خلال الإنترنت مع مشاهدة الطرف الآخر في الشاشة في نفس الوقت فوريا
•
네트워크
(network)
:
랜이나 모뎀 등의 통신 설비를 갖춘 컴퓨터를 이용하여 서로 연결시켜 주는 조직이나 체계.
☆
اسم
🌏 شبكة اتصال: منظمة أو نظام للتواصل باستخدام جهاز الحاسوب المجهز بأجهزة الاتصالات مثل شبكة الاتصالات الإلكترونية المحلية (لان) أو مودم
•
유포
(流布)
:
세상에 널리 퍼짐. 또는 세상에 널리 퍼뜨림.
☆
اسم
🌏 النشر، الإفشاء: الانتشار في الدنيا أو الإفشاء في الدنيا
•
복제
(複製)
:
원래의 것과 똑같은 것을 만듦. 또는 그렇게 만든 물건.
☆
اسم
🌏 استنساخ: صنع شيء مثل الشيء الأصليّ بالضبط، أو الشيء المصنوع نفسه
•
배포
(配布)
:
신문이나 책 등을 널리 나누어 줌.
☆
اسم
🌏 توزيع بصورة واسعة: نشر الجرائد أو الكتب وإعطاءها إلى حد بعيد
•
수소문
(搜所聞)
:
원하는 것을 찾기 위해 떠도는 소문을 두루 따라 다님.
☆
اسم
🌏 متابعة إشاعة: متابعة الإشاعة من جميع الأنحاء من أجل العثور على ما يريد
•
조회
(照會)
:
어떤 사항이나 내용이 사실에 맞는지 관계되는 기관 등에 알아봄.
☆
اسم
🌏 استعلام: طلبْ من مؤسسة معينة به تفسيرا عن صحة أمر ما أو مضمون ما
•
게재
(揭載)
:
신문이나 잡지 등에 글이나 그림 등을 실음.
☆
اسم
🌏 نشر ، إصدار ، طبع: نشر المقالة أو الرسم في الصحيفة أو المجلة إلخ
•
유출
(流出)
:
한곳에 모여 있던 것이 밖으로 흘러 나감. 또는 흘려 내보냄.
☆
اسم
🌏 تبجّس، تدفّق، اندلاق: انسكاب الشيء الذي كان مجموعا في مكان واحد إلى الخارج أو سكبه
•
전송
(電送)
:
글이나 사진 등을 전류나 전파를 이용하여 먼 곳에 보냄.
☆
اسم
🌏 إرسال: إرسال مقالة أو صورة أو غيرها إلى مكان بعيد باستخدام التيار الكهربائي أو موجة الكهرباء
•
전파
(傳播)
:
전하여 널리 퍼지게 함.
☆
اسم
🌏 نشر: نقله وجعله منتشرا بشكل واسع
•
무선
(無線)
:
전선을 연결하지 않고 전파를 통해 통신이나 방송을 보내거나 받음.
☆
اسم
🌏 لاسلكي: إرسال او استقبال اتصال أو بث اذاعي وتلفزيوني بواسطة أمواج الراديو بدون أسلاك
•
외신
(外信)
:
외국으로부터 국내의 보도 기관에 들어온 소식.
☆
اسم
🌏 أنباء خارجيّة: أخبار من الدول الأجنبيّة إلى وكالة الأنباء داخل الدولة
• استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • فرق ثقافات (47) • المهنة والوظيفة (130) • تقديم (تقديم النفس) (52) • قانون (42) • فنّ (23) • الحياة في يوم (11) • لوصف الطبخ (119) • نظام إجتماعي (81) • طقس وفصل (101) • حياة سكنية (159) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • هواية (103) • إعمار (43) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • سياسة (149) • ثقافة شعبية (52) • إتصال هاتفي (15) • شُكر (8) • لغة (160) • دعوة وزيارة (28) • البحث عن طريق (20) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • وسائل الإعلام العامة (47) • حياة عملية (197) • الإدارة الاقتصادية (273) • يتحدث عن الأخطاء (28) • فنّ (76) • للتعبير عن الشخصية (365)